採用応募者の秘密保持契約書

ウーブン・バイ・トヨタ株式会社、Woven by Toyota, U.S., Inc.またはWoven by Toyota U.K. Limited(以下まとめて「WbyT」)対するあなたの採用の応募およびその評価検討に関連して、WbyTは、あなたに対して、事業上、技術上、またはその他の情報、資料および/またはアイデア(以下、「秘密情報」と言い、第1条でさらに具体的に定義する。)を開示またはその他の方法で提供する場合がある。

以上の前提条件および以下に定める相互の合意を約因として、あなたは、以下に定める秘密保持契約(「本契約」)に同意するものとする。

  • 1. 本契約の目的において、秘密情報は以下のとおり定義される。

  1. 有形、無形を問わず、口頭、電子的、書面、その他を問わず、WbyTがあなたに開示または利用可能にした非公開情報。これには技術、資産、施設、システム、ビジネス・パートナー、事業計画、その他の情報に含まれる、WbyTの事業上、技術上の情報であって、秘密と合理的に見なされる情報が含まれるが、これらに限定されない。

  2. 採用プロセスにおけるあなたとWbyTとの間のコ ミュ ニケーション、これには、課題や面接の内容を含むがこれに限定されない本契約の内容

ただし、あなたが次の( i )、( ii )または( iii )のことを証明できる情報は、秘密情報に含まれない。(ⅰ)あなたの過失によらず公知であること、(ⅱ)WbyTによる開示前に、制限なく、あなたが正当に入手したものであること、または(ⅲ)そのような情報を合法的に保有する他の第三者から、秘密保持義務に違反することなく、あなたに正当に開示されたものであること

  • 2. あなたは、秘密情報を厳重に秘密として取り扱うことに同意する。あなたは、秘密情報をWbyTの採用評価以外の目的で使用しない。あなたは、WbyTの同意なしに、秘密情報を第三者に開示または漏洩しない。

前述にかかわらず、以下のいずれかに該当する場合には、あなたは本契約の秘密保持義務違反に問われることなく、秘密情報を開示することができる:( i ) 法律に基づき開示が要求される場合、または裁判所その他の適切な司法権を有する政府機関から有効な命令に基づき開示する場合、または ( ii ) 本契約の当事者間の相対的権利を法的手続きにおいて確立するために開示が必要であった場合。ただし、いずれの場合も、あなたはそのような開示要求があることを速やかに書面でWbyTに通知し、WbyTが適切な保護命令その他の適切な救済措置を求めること、またはWbyTが本契約の秘密保持規定の遵守を放棄することができるようにする。あなたは、WbyTが保護命令その他の適切な救済措置を求めるために合理的に協力することに同意するものとする。

  • 3. 前記の一般規定を制限することなく、あなたは、面接を記録することおよび/またはあらゆるソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)、オンライン・コミュニティおよび/または掲示板を通じて秘密情報を共有することが禁止されるものとする。

  • 4. あなたがWbyTから受領した秘密情報はWbyTに帰属するものとする。WbyTは、本契約を通じて、いかなる知的財産権もあなたに許諾するものではなく、そのいかなる権利またはライセンスを放棄するものでもない。

  • 5. あなたは、秘密情報の不正な公開、開示または使用について、速やかにWbyTに通知するものとする。

  • 6. 本契約の規定は、すべての秘密情報に関して、採用プロセス中およびその後も有効に存続する。

  • 7. あなたは、本契約の違反が、金銭による損害賠償だけでは適切な救済策とはならないような回復不能な損害をWbyTにもたらすこと、およびWbyTが法律上利用可能な他のすべての救済策に加えて、衡平法上の救済を受ける権利を有することを認めるものとする。

  • 8. [あなたが就職を希望するポジションの場所がUSまたはUKと表示されている場合]本契約は、抵触法の原則に関わりなく、米国カリフォルニア州法に従って解釈される。本契約に関連して生じるあらゆる紛争については、カリフォルニア州サンフランシスコの州裁判所及び連邦裁判所を専属管轄裁判所とする。[あなたが就職を希望するポジションの場所が日本と表示されている場合]本契約は、抵触法の原則に関わりなく、日本法に従って解釈される。本契約に関連して生じるあらゆる紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とする。

  • 9. 本契約はあなたに対してのみ適用され、譲渡不能であり、両当事者により署名された書面でのみ修正または放棄することができる。本契約のいずれかの条項が執行不能であることが判明した場合は、当該条項は、残りの条項が完全な効力を維持するように必要最小限の範囲で制限または削除される。